母语2012

有些事，能做不能说。

因为，这些事，说了之后，麻烦一辈子。

比如，代孕。

比如，领养。

如果你不得不做，这两件事。

我推荐一部叫《母语》的电影，英文片名《Be a Mother》。

能辟邪。

这是一部根据真实事件改编的电影。

结局，我必须先告诉你：代孕的一对夫妻，离婚了。

这是一部97分钟的电影，60分钟聊代孕，30分钟谈收养，7分钟讲真相。

对夫妻来说，代孕最大的风险，是婴儿的心理，对孩子来说，有奶便是娘。

没法跟她解释：

1.遗传学上，谁是她的父母，看精子卵子。

2.生物学上，谁是她的娘，看子宫。

3.不怀孕的女人没有奶，这是基因和激素决定的，这是科学结论。不是妈妈不想喂你奶，真的做不到。

电影里，妻子洗了澡，换了代孕妈妈的衣服，抱起自己的孩子，轰走了丈夫、公公、婆婆，一个人跟孩子亲密战斗了一晚上，然后，认输了。

代孕有风险，收养成不成？

收养最大的风险，是夫妻同步问题，对孩子来说，有爱才是娘，她同时需要父爱和母爱。

面对一个陌生人，很难做到，夫妻同时一见倾心。

不同步，就是不同心。

不同心，这日子真心就没法过了。

电影里的真相是，离婚成了最完美的补助措施。

丈夫通过代孕，得到了自己亲生的孩子，Be a Mother.

妻子通过收养，有了一个自己爱的孩子，Be a Mother.

因为，代孕在中国是非法的。

所以，这部电影没法大规模宣传。

这部中国电影，2012年07年17的首映日，票房，3万，总票房23万。

羌笛何须怨杨柳，

春风不度玉门关。

备注A：

《母语》Be a mother (2012)

//www.iqiyi.com/v_19rrhocpug.html

备注B：

电影同名原创小说《母语》作者，电影编剧，王海平，工作履历。

2003.08-2011.07 中共北京市怀柔区委书记。

2011.07-2016.12 中共北京市委宣传部常务副部长。

备注C：

山西芮城人，哲学教授、诗人、作家，王海平，主要作品。

散文、小说选集：《那里》，由三部小说《母语》、《那里》、《莎草垣》和两部电影剧本《母语》、《飞天传奇》组成。

电影：《母语》、《飞天传奇》、《法医日记》、《咆哮无声》等作品编剧

电影《母语》Be a mother (2012)的三种解释：

1.有奶便是娘，代孕。

2.有爱就是娘，收养。

3.谁养谁是娘，生活。

根据真实事件改编，该片讲述了大学生李妍被生活所迫，无奈下为张磬夫妇充当“代孕”母亲，最终与夫妻二人陷入情感纠葛的故事。

科学家的男主张罄从国外回家，夫妻二人久别重逢，晚上正在亲热，可女主方韵是危险期，示意男主要用避孕套。可张罄说想要孩子，而方韵是一位事业心很强的人，她是电视台的记者，工作忙碌，她觉得人生的价值在于追求事业的成功，她没有时间怀孕生子，加上之前流过两次，不想让身体再受伤害。张罄只得选择尊重妻子的意思，拿出了床头柜里的避孕套。

白天，张罄的朋友带孩子到他家的大别墅来玩，当朋友得知张罄想要孩子而方韵又不想生的时候，便建议张罄找人代孕。张罄说考虑过代孕，但是内心很抵触，他觉得，既然是自己的孩子，肯定要亲生的才算。朋友随口一说“那离婚再找一个！”张罄和方韵相爱多年，感情深厚，离婚肯定不可能，张罄决定找人代孕，晚上找方韵询问方韵的意见。没想到方韵一口赞同，她认为只要是她和张磬的孩子，她可以接受代孕。

张罄问方韵，能接受代孕所带来的一切事情吗？方韵问什么事情，张罄说现在还不知道，方韵觉得只要是他们俩的孩子，她没问题。

达成共识的夫妻二人开始物色代孕妈妈，经过多轮面谈和筛选，筛选了很多女孩都不满意之时，张罄的朋友带来一个人——李妍，李妍是一位年轻漂亮的艺校毕业生，本性纯真善良，独自北漂一心想进娱乐圈，为了替父还债，着急用钱，机缘巧合下接触了来钱很快的代孕职业。

签订协议后，三个人去了美国做完手术回到了自家别墅，方韵要出去工作，交代张每天要叮嘱李妍吃叶酸，听音乐，胎教很重要。

很快，李妍受孕成功，张罄和方韵夫妻两人都非常的开心，张罄带着李妍去医院复查，叮嘱她检查时说自己叫方韵，为了方便将来孩子出生时候填写母亲姓名。张磬的父母也从外地赶来看李妍。他们都认为李妍是他们家的大功臣。

当李妍肚子有些显怀的时候，张罄的父母过来了，张罄的妈妈看着身怀六甲的李妍，对张父说：“现在年轻人真想的开，自己不想生，请个人来生，不是自己生，怎么能叫亲生？”此时的李妍表情是尴尬的！

方韵下班回来，和李妍的父母寒暄过后，叫李妍去洗菜，张罄的妈妈说孕妇不能洗，说方韵没生过不懂孕妇的许多禁忌，结果是方韵洗菜做饭。这一段中，方韵有尴尬、有失落，代孕给他们生活带来的影响越来越明显。

在这段奇妙的关系中，最自在的是男主张罄，不管怎样，孩子都是他的，他没有太多的尴尬，反而还多了一个人关心他照顾他，李妍在他们家待产的日子里，他好像有了一个贴心的保姆，做饭、保持家中清洁，给他放洗澡水。

李妍从最开始的相处有点尴尬，慢慢地习惯了和这个男主在同一个屋檐下了，经常是张磬时不时外出办事并顺便把菜买回来，或者在家伏案工作，而李妍会忙上忙下地在家里打扫卫生，洗菜做饭，为张磬泡好养生的枸杞茶，倒好洗澡水。

偶尔两个人会讨论一下各自的兴趣爱好，兴致来了，张磬还会在李妍的鼓动下，拿起许久不曾弹奏的小提琴来，他们的交流和相处越来越自然和顺畅。

为了让孕妇更容易生产，张磬会鼓励李妍练习游泳，最开始还只是站在泳池边指导，到后面，他可以自然地下水托举李妍在水中练习游泳。而另一边，方韵的内心开始出现了细微的不开心的情绪，她有一种无法言说的不悦。

在孩子月份稍微大一些，从科学的角度讲开始有听力的时候，方韵也知道孕晚期的胎儿是能记声音的了，方韵过来找李妍，她提出来要自己亲自来给胎儿做胎教讲故事，希望孩子能认得她这个正牌母亲的声音。方韵也会旁敲侧击地和李妍交流，听李妍对自己的丈夫张磬的看法。

李妍明白方韵的心思，她小心翼翼地回答方韵的提问，遵循她所有的要求，因为她知道方韵在提醒她，她只不过是拿钱办事请来的外人而已。画面中，两个女人坐在沙发上，李妍大着肚子满脸尴尬，方韵拿着故事书深情的讲着。

李妍的肚子越来越大，有一天当她正在擦沙发打扫卫生的时候，孩子胎动厉害，方和张赶紧叫李妍坐下，两个人趴在李的肚子上开心的听孩子胎动，并说我们是你的爸爸妈妈。李妍是一脸的尴尬与不自在，这画面这气氛是真的奇怪。

春天到了，买了婴儿用品和婴儿床，在安装婴儿床的时候，李妍开心的对张罄说有时候给孩子讲故事的时候，感觉孩子好像就是自己的。看到张罄的表情不对，李妍立马不好意思的不说话了，张罄很绅士的说从生物学角度她就是孩子母亲。

李妍顺利地诞下了一个女婴，方韵一家都开心极了，为孩子取名张芳（取自父母双方的姓）从医院回来的时候，张磬的父母，方韵都争先恐后的要抱着孩子，爱不释手，全然不记得刚生产完的孕妇李妍，此时的李妍内心充满了落寞，只有张磬还记得嘱咐李妍好好休息。

因为要母乳喂养，张磬的父母建议孩子还是由李妍带着睡，方便照料，虽然方韵有些不乐意，但也没理由反驳。虽然只有一丁点大的婴儿，却也会辩声和体味来识人，每次婴儿哭闹，谁都哄不好，唯独到了李妍怀里，婴儿才能慢慢平静。

新生儿时常会哭闹，孩子哭了，张磬的妈妈随口说的是“找娘吃奶”，方韵有些不自在。晚上，方韵想让孩子跟他们夫妻俩睡，等孩子要吃再送过去给李妍，李妍表情有失落、有担心、有不自在。

孩子夜里哭闹厉害，方韵怎么哄都没用，老两口过来抱着哄，方韵不愿意，李妍过来要抱孩子，方不愿意，在大家再三劝说下，方韵终于让李妍把孩子抱过去了，不消一会儿孩子就不哭了。奶奶说孩子习惯李的味道，方韵满脸痛苦。

后来为了让孩子愿意跟自己亲近，方韵使劲洗澡想把自己的味道洗干净，然后穿着李妍的衣服，抱孩子，想着能有李的味道兴许孩子会愿意跟着自己睡觉。

并叫李妍把奶挤出来好方便她晚上喂孩子，到了晚上，孩子一直哭，方韵怎么都哄不住，老人和张都叫方韵把孩子抱给李妍，方韵就是不愿意，她把所有人赶出卧室去，独自抱着哭泣的孩子，她也无助的痛苦的哭着。而李妍在楼下听着孩子的哭声，也在房间默默哭泣。

汶川地震，方韵去了汶川采访。当方韵从灾区回来，带回来一个孩子，也许是由于方韵有些像那个孩子的妈妈，所以别人抱她她都哭，只有方韵抱她不哭，方韵看着小女孩的眼神就觉得特别亲，方觉得她就像是自己的孩子，打算收养，取名叫张羌，张罄并没有反对，张罄还是比较尊重妻子的。

张羌的到来使张磬二人意识到两人的婚姻关系已经出现了不可修复的裂痕。李妍也已到了要离开的日期，怀胎十月，一朝分娩，永生不见，这对李妍来说，对任何一个母亲来说都是极其残忍的。

当李妍的合同临近到期时，她在给家里买东西的时候也给张罄买了一件衣服，当拿给张比一下衣服合身与否时，李妍忍不住哭起来了，张安慰着李，李妍说：“一年了，我舍不得这个家，舍不得的孩子，张大哥你是个好男人好爸爸！”

张罄说：“你是个好妈妈！”

李妍说：“我不是妈妈，我不属于这儿！”

张罄安慰的让李靠在他的肩头，两人拥抱着，李妍痛哭流涕，刚好方韵回来看到了这一幕。三个人的表情尴尬至极。

张罄找到坐在窗前的方韵叫她不要误会刚才的那一幕，方韵淡淡的说出了一翻关于人类延续、关于代孕的思考：

从见到张羌那一刻开始，我好像突然明白了什么是母亲，那种牵挂，那种缘分，似乎比血缘更重要，人类的延续到底是靠什么，是遗传，是是亲情，还是爱。 我自己的孩子在别人的肚子里诞生，我以前认为这没什么，可现在想，本应该是我自己做的事情，让别人代劳，自己却坐享其成，是我太自私了，我每次见到张芳，我就能想到李妍。我总觉得张芳就是你和李妍的孩子，我不知道怎么才能抹掉这份记忆，我真的不知道，我们以后的生活会是什么样的。

以前我认为我们俩是非常非常相爱的，可现在看来，这种爱已经变成了一种亲情一种爱护，我们为了不打破这份感情，彼此都小心翼翼客客气气的，这还是夫妻吗，这还是爱吗？我不知道，我不知道…………

半年后，张罄和方韵离婚，张罄带着张芳远赴美国，李妍回到老家再无音讯，方韵带着张羌生活至今。

一场代孕，让这个家不成家，张罄失去了妻子，人走家散；从别人肚子里诞生的自己的孩子与自己不亲让方韵备受打击、饱尝痛苦，为自己的自私而懊悔，为自己当初的天真想法而慨叹。

文/一只旅行的猫 图/电影《母语》

前段时间，因为郑爽代孕的话题，在娱乐圈掀起一场幡然大波。明星本人的是非过错，网上已经有了太多的讨论，我在此便不再多说。

本文在此想讨论一下关于代孕的这个话题。代孕，这在国内是一个非常敏感的话题，法律明文规定：代孕是违法的。因此这个话题也就显得非常晦涩。

但是有一部电影，却以此为切入点，根据真实故事，改编成了一部电影——《母语》，一个关于代孕的故事。

这部电影的表达非常平静，它把一个高知家庭为什么知法犯法一步步推开陈述开来：为什么会选择代孕？代孕过程中会遇到的那些尴尬？以及代孕对于家庭会产生哪些影响？

昨天，我花了一晚上的时间来看这部电影。今天我思索了一天，到底要从什么角度来剖析它呢？最终，我决定从这几方面来剖析一下。

一、人生价值上：新生命的到来，到底是让一个家庭完整了，还是破碎了？

这部电影中出场的人物，前前后后不超过10个，主要的故事，集中在三个人身上。高知识高收入的夫妻张磬和方韵，以及女大学生，也就是代孕妈妈李妍。

丈夫张磬是一位生物学家，而妻子方韵是一位记者，两人都做着体面的工作，拿着高额的收入，住着两层的大别墅，家里甚至还有私人泳池。

两人已经结婚多年，一直没有自己的孩子。妻子方韵年龄已经大了，而且工作更加繁忙，身体和工作的两重原因，导致两人一直无法将生孩子这件事情提上日程。

而在丈夫张磬的心目中，其实一直非常想要一个孩子，有孩子的家庭在他看来才是完整的。特别是看到朋友家的小孩，他的眼里更是流露出抑制不住的渴望。

所以他便想到了代孕这个方法，没想到妻子竟然一口答应了。方韵说：只要是我们的孩子，我没有问题！

因为在方韵的心目中，其实也很想给张磬生一个孩子。因为她也很清楚张磬对于孩子的渴望，她也很想家庭里能有孩子的笑声。

总之，夫妻两人代孕的初衷，都是为了家庭更加完整。现实状况受限，无奈只得想到代孕这条路。

可是，他们的初衷，却在代孕的过程中，慢慢变得失控。人都是感情的动物，女大学生李妍虽然是他们用合同签来的代孕妈妈，可是在十几个月相处的过程中，与这个家的关系慢慢发生着不可思议的变化。

前面的工作很顺利，李妍很快怀孕了，肚子里面有了方韵和张磬的孩子。方韵仍旧忙于工作，照顾李妍的任务便更多地落在了张磬的身上。

孤男寡女独处一室，况且女方怀着男方的孩子，李妍又是个体贴细心的人，会为张磬做好热乎乎的饭菜，会帮他放好洗澡水，张磬每次出门上班都会和李妍告别…二人的状态宛如夫妻一般。

两人的内心也都体会到了对彼此感情的变化，只是谁也没有越雷池一步。尽管妻子方韵也意识到丈夫和代孕妈妈之间的细微变化，但是为了孩子她装作什么都不知道。

随着孩子的出生，三人之间这种微妙的关系被打破。李妍可以把自己对于张磬的感情深深隐忍在心底，但是对于自己十月怀胎生下来的孩子，她却无法隐忍住自己作为妈妈对于孩子的十指连心之感。

孩子哭了，孩子饿了，孩子笑了，孩子睡了…都一点点地牵动着她的心。而随着孩子的出生，方韵对于丈夫与李妍这种这种隐晦的感情，再也没有办法说服自己视而不见。

她开始从心底里觉得，自己才像是这个家的外人，李妍和张磬，才更像是夫妻。尽管生下的孩子，与自己有着基因上的连接，但是自己没有体验过十月怀胎的辛苦，这个孩子无论如何也许自己无法亲近起来。

本来是想着孩子的到来，能使这个家庭变得完整，谁知道一切事与愿违。孩子不亲，与丈夫的感情也生变，原本还算和谐恩爱的夫妻二人，注定要分道扬镳。

二、情感连接上：究竟母女之间的情感连接，是因为基因，还是因为血缘？

剧中有一幕一针见血地戳穿了这个矛盾点。

李妍肚子慢慢地大了起来，方韵来到李妍的房间，想要给腹中的孩子做胎教。

方韵说：我看到网上说，七八个月的孩子，已经能辨别妈妈的声音了！ 李妍听到这里说：好的，那我抽时间给她多讲讲故事。 方韵此时很尴尬地回答：不是的，我的意思是，我抽时间和她讲故事。

所以，矛盾点就在于：谁才是孩子的真正母亲呢？是提供了基因的方韵，还是历经十月怀胎，与孩子有着血缘关系的李妍呢？

一开始的时候，李妍也很坚定地认为：方韵是孩子的母亲，自己与这个孩子之间的连接，不过是一纸合同而已。所以一开始李妍还对张磬说：你们俩的基因好，生出来的孩子一定漂亮。

可是随着月份越来越大，肚子越来越大，特别是这个小生命开始在李妍的腹中蠕动，翻滚，能感受到胎动的时候，李妍做母亲的感受才越来越强烈。

她越来越觉得，腹中的孩子是她自己的，她就是孩子的母亲，她与孩子同呼吸共命运。所以当产期越来越临近的时候，李妍的心理越来越忐忑。

张磬与李妍长时间的相处之中，也能感受到李妍的这种心理的变化与忧虑，为了安慰李妍，她对李妍说：从生物学的角度来说，你就是她的母亲。

李妍也因为有了张磬的这句肯定，所以心底里也开始渴望，那份合同的有效期能无限延长，自己能一直留在这个家里，照顾着从自己腹中出生的孩子。

李妍对孩子，的确十分细心。对于孩子的事情，她都事无巨细，喝水的杯子，喝奶的杯子，都要一一分清楚，还要依次消毒，看起来，就是亲生母亲对待孩子的样子。

相比之下，方韵对于孩子，虽然也有心想要尽妈妈的本分，但是无奈孩子怎么都不和她亲近。她一抱孩子就一直哭，她想把孩子留在自己房间睡，但是孩子的哭闹声惹得丈夫、公婆都看不下去；她甚至想着要把自己身上的味道洗掉，换上李妍的衣服，孩子还是不与她亲近。

在没有任何辨别是非能力的孩子心目中，李妍才是她认定的母亲；尽管这个孩子体内的基因，有方韵的一半，但是孩子对方韵，没有半分母女之间的亲近。

所以，到底母女之间的情感连接，是源于基因，还是血缘血缘？恐怕连作为生物学家的张磬，都无法回答这个问题。

三、事业与家庭：在工作与家庭中，如何平衡？妻子与员工，哪个身份更重要

方韵为什么与张磬结婚多年都没有生孩子呢？因为方韵的工作。

方韵是一位事业女强人，一直忙于自己的工作，而且因为工作性质特殊，是记者，随时随地都有可能外出采访，而且很多新闻现场都环境恶劣，不适合怀孕。

所以，一来二去，方韵的年龄渐渐大了，工作也丝毫没有轻松下来，渐渐地便不再适合生育了。

但是张磬对于孩子的渴望，方韵也十分清楚，因为自己的原因，导致结婚这么多年都没有孩子，而且张磬和自己的感情也一直很好，所以这事在方韵心中其实是心怀愧疚的。

所以，当张磬惆怅着和她说：要不我们试试代孕吧？方韵虽然那一瞬间愣了一下，但是还是很快回答说：只要是我们的孩子，我没问题！

从来没有生育过的方韵，以为只要是自己和张磬的基因组成的孩子，就没有问题。不管过程怎么样，只要是自己的孩子，那就很好了！

而且，对于方韵来说，自己并不缺钱，事业有成，自己的年龄和工作，也确实不允许自己生孩子。如果能用钱来解决掉这件事情，也的确是没有什么问题。

这样看来，方韵的想法，的确是看起来毫无逻辑漏洞，也确实是当下最好的解决办法了。其实对于方韵来说，家庭和事业，妻子与员工，是很难同时兼顾到的。

自己原本就是事业型的人，每次去到现场采访，去亲眼看到那些发生在一线的故事，别人觉得环境太艰苦，方韵却觉得特别有趣。这点从丈夫张磬的口中我们就知道。

所以，想要让这样的事业女强人放弃事业，回到家庭，花上十个月甚至几年的时间，在家孕育孩子，对于方韵来说，是很难做出的割舍。要不然，也不会耽误这么多年。

但是，说到底，这是方韵的错吗？人各有追求，有人追求事业，有人追求家庭，不同的人生抉择而已。

但是，既然她已为人妻，其实就避免不了这样两难的局面。说到底，女人既要家庭又要事业，是很难做到平衡的。丈夫可以在创造伟大事业的同时，背后有个温馨坚固的家庭，妻子却很难在拓展事业的同时，背后有个幸福的家庭。

有句话说：工作与家庭，很难平衡，只有取舍。方韵试图要做到平衡，事实告诉她，她做不到！

写在最后

这部《母语》，虽然选取的话题注定会引起很大的争议，但是整部电影的表达却非常的平衡，没有一点点明面上的冲突。

但是正是这种平静下各人心中的暗流涌动，才让看完电影的观众们有一种久久难以释怀的愁闷。

推荐你抽出一个完整的时间段，找个安安静静的环境，好好感受一下这部电影，相信看完以后你对家庭、婚姻一定会有更多的思考。

作者：一只旅行的猫，用有限的精力，和你领略无限的人生。更多精彩请点击关注。

电影名的中英文相融合 相交之处为黑色 其余地方为白色 相片 镜头慢移 背景音悲哀沉重 找代孕妇时的背景音很荒诞 签字时又是沉重的 出国前镜头下移到张磬和方韵的合照上 回国镜头上移 平移镜头到房屋外的景色 再移回来 表示时间的逝去 方韵在洗菜时 镜头对焦到方韵的背影 张磬爸妈和李妍都是虚焦 但他们说话的声音却有 一家人吃饭时的座位 张磬的妈跟李妍坐在一边而且只给她装汤 最后两个妈妈都走了 背景音又是哀伤的

代孕就是违法的 这就是在把器官明码标价 我们应该反对这种行为 谴责这种行为

12年的片，早上起来洗漱随便点开腾讯，一眼就看到推荐语里的“代孕”二字，本来以为是近期拍的——用来教育警醒世人，或者为代孕合法推广开路。毕竟昨天某个国家不是刚通过女同代孕合法法案，让女性免于婚姻不幸也能有权选择精子优胜劣汰吗？

当我看到电影前半部分，代孕夫妇和他们周围高知阶级朋友对代孕这件事的“不以为意”“顺理成章”以及“再正常不过”的态度时，竟也开始觉得：如果中国代孕合法的对象包含了女同性恋，不是像电影里男主和朋友吐槽妻子独立女性的身份和工作压力导致她成为不孕不育的“盐碱地”时，理所当然地认为传宗接代是女性的天职，不孕不育与外出工作是七出之罪，也不是为了让总是迫于父母压力或自己留种私心的男同性恋传宗接代，而是因为觉得自己有能力、有时间去养育、去爱一个孩子才把她带到这个世界上，那我倒是觉得不是不能开代孕的口子。

可当我看到电影最后，男主果然还是没经受住自然情感的冲动，意识到与妻子这么多年的感情已经由青年激情之爱变成中年夫妇相敬如宾的形式亲情，我又觉得代孕对妻子和代孕母亲都非常不公平。

代孕这一行径的“自私”，除了人们为了传宗接代的私欲将代孕母亲工具化的剥削，最根本的还是罔顾【爱】的自我剥削。如果一个人懂得【爱】是什么，即使是领养或者捡回家来的孤儿，只要真心以待，依旧能够形成亲密纽带。就像妻子对领养回来的小女孩的“无亲缘之爱”与代孕母亲怀胎十月之爱形成的同质异构的呼应那般，就像我昨天看到的那张小猫咪依偎在大猫猫怀中让我鼻酸的图那样，任何物种之间形成真正的亲密关系，一定是因为【爱】，不是金钱，不是共同利益，更不是收买讨好、威逼利诱。正如妻子去汶川地震现场报道，在深受灾区人民顽强生命力和失孤小女孩奇妙的亲密感触动后发出的由衷感慨那般：决定人类延续的，是血缘？是亲情？还是【爱】？为什么人与人之间明明没有血缘关系，却还是会有依赖的直觉？这种直觉，是【爱】的部分吗？

除此之外，不得不说方中信真是少女杀手，和曾经拿着假腿被他说“你只是失去了一条腿，她失去的可是她的爱情”的“绿萍”搭戏，竟然也毫无违和感？而这也间接说明了秦岚的知性气质真是深入灵魂，即使演的是绿茶保姆，也不令人讨厌，难怪后来演出了容音白月光的美好……