国王理查德

出生自黑人贫民区的大小威廉姆斯姐妹，早已是网坛传奇，把她们从破旧的坎普顿公共网球场培养成大满贯冠军的经历里，她们的父亲理查德劳苦功高，把个中甘苦搬上银幕，镜头首先对准的是这位黑人老爹。一边当夜班保安，一边还要养育五个女儿的他，到处去找网球场、捡网球训练女儿，为了孩子的未来，这个“国王”可以说是“殚精竭虑”。还好几个女儿都算懂事，维纳斯和塞蕾娜也确有网球天赋，不枉老父亲顶住巨大压力的付出，在片尾的比赛终于获得了应有的回报。

影片并没有回避理查德本人“口出狂言”的公众形象，而是给他这种固执作风做了适当的解释，更显得这家人眼光长远。父女俩在球场上的肺腑之言，即是家庭的包袱的卸下，也是整个黑人群体的期望，泪光莹莹的史密斯贡献了最佳表演。而为了消解“父权”的强势，影片主创也同时突出了维纳斯本人和母亲的作用，虽然她们的戏份不多，但还是从台词中明确树立了“是我自己要打球！”的女性独立意识。

看威尔史密斯的获奖影片《国王理查德》的过程中，很难让人不想起2016年的一部印度片子，叫做《摔跤吧爸爸》，因为两者实在太像了，故事的梗概都是围绕一个父亲将两个女儿培养成世界知名的运动巨星，前者有关网球，而后者则有关摔跤，更像的是两个片子里的父亲形象，出身贫民窟，性格强势又独断，在对女儿们的培养和教育中，充满了不容置疑的压制，且两个故事里还都蒙着一层身份认同的命题，《摔跤吧爸爸》反应的是印度社会里女性地位低下，而《国王理查德》则涉及了黑人种族歧视。

但显然的是，这两者又是完全不同的片子，《摔跤吧爸爸》更偏向现实主义类型，通过一个传奇故事去讽刺、抨击了印度社会的诸多问题，包括前文提到的性别歧视，还有体育制度僵化、官商腐败等。同时他的底层逻辑是一部节奏明快的商业片，电影花了很大篇幅去展现摔跤运动场面，整体让人看得很燃，不由得产生一系列的情绪反应。而《国王理查德》并非这样，它的节奏更慢，故事更散，相对而言，相当一部分内容会显得冗长且沉闷，电影重点也更聚焦在父亲这个人物身上，更细致、全面、立体的去刻画了一个父亲形象。2016年时，当绝大多人在为《摔跤吧爸爸》这部电影叫好时，也有小部分质疑的声音，他们认为片中的父亲独断专行，把自己的梦想强加给女儿，强行剥夺了女儿们的选择权，整部电影体现的不过是父辈的意志。事实上，这样的声音同样出现在《国王理查德》这部电影上，且不仅仅是电影外观众的评论，在电影里，对于女儿们的教育方式和管理逻辑，父亲理查德的一系列做法同样遭受到诸多的不理解，甚至非议。

在《国王理查德》里，理查德在备受种族歧视的贫民窟长大，成长过程中，他的父亲并没有给到他应有的保护，甚至在自己被群殴时，亲眼见到人群中落荒而逃的父亲。理查德饱含着屈辱、贫穷，他立誓要好好保护自己的家庭和女儿们，他始终充满信念，相信两位女儿维纳斯威廉姆斯以及布兰迪威廉姆斯将成为网球巨星。他作为一个从没有进入过体育系统的门外汉，为女儿们当教练，学习各种网球知识，甚至为女儿们的职业网球生涯起草了一份78页的计划书。在女儿们的成长道路上，理查德就像是一个独断专行不容任何质疑的国王一样，当女儿们网球技术越来越好，开始在青少年网球杯赛事中拿下冠军时，他呵斥女儿们不要得意忘形，当女儿们渐渐的将要被专业运作不断参与赛事而走向职业选手之路，他没有和任何人商量，坚定的拒绝教练，理由是想让女儿们有一个更完整的童年，女儿们在父亲理查德的规划下，三年没有参与任何赛事，但理查德却又不停领着女儿参加媒体采访，忙不迭的塑造着天才网球少女的形象。言而总之，在《国王理查德》中，电影花了极大的篇幅及细节，去描绘了一个偏执的父亲形象，就像集权统治制度下的国王。

但也就是这个父亲，他的两个女儿，大威和小威，最后真的成为国际网坛名将，横跨四个年代，从90年代末一直活跃到20年代。她们没有像许多天才网球选手一样，过早被赛事压垮，被商业化透支，也没有成为除了会打网球什么也不会的“废物”。《国王理查德》中的父亲形象是复杂的、立体的，他不止有一面。历经贫穷和屈辱的理查德，内心里其实充满恐惧，恐惧女儿们的人生会不幸福，恐惧她们误入歧途，因为恐惧，所以惴惴不安，想要什么都牢牢抓在手里，想要在任何看似危险及不确定的境地之下，自己先跳出来，挡在女儿及家庭的前方。

奥斯卡颁奖典礼上的事，相信所有人都知道了，威尔史密斯为受到调侃而不悦的妻子挺身而出，冲上舞台，向口无遮拦的主持人挥了一巴掌。而在后面的最佳男主角颁奖环节中，凭借饰演“国王理查德”而获奖的他上台发言，他说“理查德”是一位刚烈的家庭捍卫者，他说爱会让人做疯狂的事。威尔史密斯不愧是“国王理查德”的最佳扮演人选，他在奥斯卡的行为，就像是仍未从电影角色中走出来一样，随时准备为保护家庭而战，又随时表现得有些过度保护。事实上，威尔史密斯真的曾像理查德掌控其女儿一样，控制及规划着其儿子的成长，在儿子贾登史密斯年幼时，便带着他一起拍《当幸福来敲门》，当贾登11岁，威尔帮忙促成了其和成龙的合作，拍了一部《功夫梦》，又过了三年，威尔急不可耐的，又是当制片人，又是当编剧，甚至亲自下场当配角，为儿子量身定制了一部科幻片《重返地球》，终于用力过度，科幻巨制成为绝世烂片，这让贾登史密斯成为了当时最可笑又可悲的影二代，在一片嘲笑声中，贾登史密斯甚至一度想与父亲割席。

爱会让人做疯狂的事，做不理智的事，父辈对子女的许多“伤害”从来都是以爱为名的，好像双方永远也学不会与对方平等对话，前者总以经验和爱指导、纠正及掌控着后者的人生方向，而后者只会强调前者听不懂的新潮事物和时新价值观。好在电影《国王理查德》里还有一个母亲视角，她对理查德说，如果你还学不会尊重女儿，总有一天她会离你而去。也就是在这之后，一对网坛巨星姐妹以自己的意志站了出来，她们的父亲把她们培养得很好，保护得很好，他以强大的信念为女儿们亲手铺了一条不可能的跑道，最后也终于学会放手，让女儿们自己去跑、去飞。

题图：《国王理查德》海报

如果你喜欢本文，请点赞赞赏转发到朋友圈，扫描二维码，可访问我的主页，你也可访问我的个人站点：1895m.com。

我是突突，一个电影爱好者，互联网民工，我的公众号被系统永久封禁后，建立了新公众号，欢迎关注：

大多数内容，是台词字幕的摘抄而已。进行了个人人为的分类

本片的核心价值主题

理念

懒惰的人只能做白日梦

若不设定计划，就只能随波逐流

愿望：

我一辈子都很穷

我不想维纳斯再成为穷人

但不愿别人强迫我女儿去做她没有准备好的事情

若你们真想成为冠军，那就有望成真

若只是为了满足别人（指父母）则会一败涂地

相对于少年成名

耐心，家庭，和教育更为重要

我永远不会忘记我爸的话

这是我们终其一生努力的目标

保持专注 不要害怕

若她们能做到，我也能

比赛时的正知正行

歌曲歌词

别还坐在赌桌上就开始数钱

等赌局结束有大把时间可数

这些是父亲的付出

父亲的准备

我对某事产生兴趣时，就会努力学习

研读规则，仿效此行精英的做法

我就是这样学习网球

并教育女儿

包括网球训练，还有教育规划，外语学习等等

父亲的发现；

我在1977年看过一场网球赛

只参赛4天，就获得四万美元奖金

而我年薪只有五万两千美元

我立刻知道自己入错行了

父亲的学习：

上夜班的时候，翻看的杂志内容：

网球世界教学年鉴-对战的诀窍

让网球变得好玩-维克.布莱登

有五成的人会在网赛中败北

这比例很高，要开心才能致胜

开车听关于网球信息的广播

父亲的行动：

四处游走于众多俱乐部解说78页的职业生涯规划

我们买了你的网球教学录影带重复看了很多次

游说教练的战术

分析利益

我们不是来占你便宜，我们是要帮你发大财

你这是错失良机，但我不跟你计较

你们真的很厉害，就几个球

让他见识一下，你们的魔力

无数次失败（碰壁）

教练说，你说要的所有的都是免费的，没有人能接受这种赌注

很难培养出一个，你就别想有人会相信你能凭空培养出两个

若每一个对子女信心爆棚的疯狂家长

我就能获得一块钱的话，我早就发财了

对社区人员和警察登门

我甚至不介意你批评我们对孩子严厉 为何啊？

那是我们的职责 好确保她们不误入歧途，你想因此逮捕我们？

但是你永远不会有机会 需要告诉我们警察得在街上枪杀她们

因为她们跟帮派分子鬼混滥用毒品和犯罪，这在我们家永远不会发生

你应该取网球锦标赛逮捕那些父母，那些人才应该被逮捕

父亲怒斥女邻居

我再次警告你，别跟我小孩乱说话，因为孩子非常受外界环境的影响

她们就是得这么努力才不会流落街头

我家注定要养出冠军（这时候，女邻居不削的笑了，应该大多数父母都不敢这么定目标，因为根本没有分阶段）

请问下你女儿在哪个corner工作？（非常有暗喻性）

父亲对网球的内行：

在瑞克俱乐部

父亲一眼就看出那些chum(弱鸡)说明是内行

瑞克说，得收些富家子弟来赚钱

贴补优等生

若培养出够多优等生

就能有钱培养真正的明星

第二阶段放弃比赛的动机：

我们慢慢来的主要原因：

是因为若不受教育，

不管网球打得多好

一旦满18岁后

若不幸破产

未来50年只能像傻子般活着

我们不要这样

第二阶段设计：

不再参加任何的青少年比赛

维纳斯63胜0败，已经证明了效果和能力

下面需要的不是比赛成绩了

她需要享受童年

所以我想不如干脆暂停一下

然后等正确时机来临时

我们可以直接走正门

父亲一直给新教练打电话

打了十多次了，说有两个女儿是全国最好的球员

说服教练，只训练不参赛

我忘记告诉你了

我们不会再参加青少年锦标赛

等她们转职业后 再继续比赛

当我说他们准备好时，我不会操之过急

一切都发展得很好 不需要现在就开始妄进

他们要练习

上学 去教会

尽可能享受童年

那是我的期望

音乐课就是为了做家庭作业，上教堂

她们必须品学兼优才能继续打网球

你明知道这点，这是我的规则

与瑞克教练的博弈

如果我们说了，你就不会做出你这辈子最棒的决定了

瑞克说，你还背着我取找别的教练

一直用同样的方法训练没法更上一层楼

我只是为自己的孩子着想

你为我们工作，我写的计划

与教练瑞克谈判，显然是准备充分

培训住宿食物教育你们什么费用都不用出(这次说道了教育)

甚至还有迪士尼，(这是娱乐)

还专门说明了亲自指导

我的费用是他们未来收入的15%

你们没有收入，我就没有收入

但是确定，我们绝不会扑空（这里已经充分证明和增加了家庭的信心）

父亲此时说出了另一位知名教练的名字（这就是谈判的技巧）

并说他一直打来，

此时维纳斯的表情，很谨慎不适

母亲的表情，明显知道下面的进程

我们选择你，这先给你一个定心丸

我们只是想听你敞开心胸说话

持世母亲的表情，是感觉你小子(父亲)的小心思蒙对了

女儿表情非常开心

然后就是自制的合约

这就是反传统，也是形成了主动控制权

我们需要房子

最好的学校

还需要一份我的工作在你的公司（说明父亲还是一个非常有责任心的人）

你到底对两个孩子有没有信心（这里简直就是一级重拳彻底获胜之举）

我当然有，我对你俩发誓，i do

承受社会的舆论，耐得住寂寞

过去三年你饱受争议，因为你不让孩子们参加比赛

嘴长在别人身上 他们想说什么就说什么

当有人来找我 说我孩子如此优秀

应该让他们去参加比赛

我知道他们这样说 是因为有利可图

球场父亲和女儿的交谈

球场维纳斯用球打父亲这幕，简直太棒了，

so u wanna play

我不明白你为何不让我去

除非你认为我还没准备好？

父亲讲了那个惨痛的童年故事

我虽然算不上模仿老爸

但我所做的一切都是为了保护你

你即将踏出下一步

对任何人来说都很艰难

但对你而言，你所代表的不仅仅是你自己

更代表了世上所有的黑人女孩

而你却是那个必须打破藩篱的人

我只是永远不希望当你抬头望时

会看到你爸爸转身逃走

女儿的成熟：即将开始的第三阶段

他甚至还没有看过他的表演（这里父亲已经知道，商业公司在对赌了）

我只想让他们看看我的实力

我过去十年的努力

却贸然接受第一份上门的提案

这明显是一个绝对聪明的商业家的战略思维

我只想拿出最好的表现，好好打一场

期望总是美好的，现实总那么残酷

一个从街头出来，重来没有打过职业联赛的14岁女孩

打败世上最强的选手

这是体坛史上最棒的逆袭

大威输掉后，父亲说很棒，重来没有半句指责

孩子就认为本来可以赢

结果输掉了，合约没有了，别人也瞧不起我了

父母说，no no no

父亲说，听我说

你在刚才两个小时内

对全球排名第一的选手

步步紧逼 咬死不放

逼得她手忙脚乱

而且你全程保持风度

若这样你都不能对自己肃然起敬

你永远都无法尊敬自己 永远

你是冠军，大家都知道

你要抬头挺胸走出去

我这辈子从未如此以一个人为荣

对小女儿的激励

我知道总是埋没在维纳斯的盛名之下，对你很不容易

但我放任你被打压是因为我知道你够强壮

我知道你很坚韧，而且斗志坚强

所以我才这样设计所有进程

感受一下这个氛围，下一次就是你了

这些是母亲的付出

母亲的作为

老婆说，别理那个好管闲事的女人

她只是想要激怒你

想击球更有力就要记住扭腰

母亲怒斥女邻居

我没有来过拜访过，非常抱歉，我知道你很清楚抚养女儿有多艰难，我有五个女儿

别逼我下次再来找你

车上拼读小游戏，

母亲说别告诉他们，让他们自己拼

别小看这个（不告知答案）绝对，能做到这步才是真正有责任心和担当的父母

母亲（第三次和父亲冲突）说服父亲

你是我们家唯一爱做梦的人

我们已经尽了责任，不管你愿不愿意承认

这是维纳斯的人生，你必须让她自己做决定

你若不能信任她会做出最好选择

总有一天她会逃离你身边

（这段话，很多父母想过吗？你为啥会成为子女讨厌的人）

这里是孩子的培养成果：

关于自信

我想知道你们想获得什么？

我想要赢得温步顿的次数追评历史记录

I know i can

你想要打得象哪位选手

我希望别人来效法我的打法

I bet you will

关于谦逊-纠正孩子的傲慢

别再自我吹嘘，一起看灰姑娘，重点是谦逊

无论别人这么对待她，不管别人如何对她不敬，她总是冷静以对，并保持纯真的心灵

与人比赛，一定要保持谦逊

关于享受馈赠

没有东西是免费的，总是有人会付钱

你们大摇大摆的好像自己是什么不得了的人物，永远不要接受别人免费的馈赠（呼应前面第一夫人关于毒品的演讲）

那个地方的所有一切都有某种条件

有如此清晰认识的父母，世界上可不太多

关于激励

因为你们有远大计划 并会坚持到底

我妈妈对我说“孩子，世上最坚韧最强大而且最危险的生物，就是懂得如何思考的女性，她无所不能”

你们知道如何思考吗？

我们现在要去见的人，让他们瞧瞧你们有多危险

关于计划：

日记写好了吗？订好明日计划了？每天都要订目标

关于比赛心态

每次比赛前，have fun，你尽量玩个开心，重点就是如此，要玩的开心

关于遭遇挫折

爸爸说会把训练过程拍下来，我们再一起看

他都计划好了，你得应对所有突发状况，好嘛？

遭遇了不公正后，你can smile

刚才那样很好，虽然有点挫折，但没关系

关于学习：

我们督促她成长

维纳斯能说四国语言，而且几乎都很流利

关于教养行为：

初到瑞克俱乐部，下场前

can we，孩子下场前征得父亲同意（很有家教）

采访中，

她已经充满自信的回答了你

她还是一个14岁的孩子

别在追杀她

请教练去说服父亲

维纳斯主动和教练谈

说自己准备好了

那你愿意去劝我爸吗？

那是相当诚恳的恳求

这里与前面父亲给瑞克打电话也10多次，说明希望成功的人是不惧失败和无数次尝试的

女儿的成熟

大威接过父亲的包，自己拿

这个暗喻大家应该都懂

姐妹们说，我们以你为荣，你做到了 你表现很好

9个月后，签约1千2百万美元，(这是多能沉得住气)

其他女儿们的表现

你为何要在周六做功课？（老美的学业负担太轻了点吧）

因为我想考90分，你这种80分学生应该试试（这个妹妹也是第一名啊，才B+啊）

we out here getting great,that's what we need to be worrying about

Say hi to the peoples that'a gone

这里是关于其他家长

其他家长的教育片段

作弊，大人教她们说谎

you r stupid

你到底想不想要来这里比赛，你刚才的比赛表现，你看起来根本不想

不领奖杯

发脾气球拍击打中网

其他家长针对严格教育的观点

女邻居：你们得劝劝老爸，别把你们逼那么紧，我看过你们在雨中练习，太扯了，确实太扯了

关于赞助商经纪人等

商人看到孩子的商业价值：

经理说，我们认为维纳斯的故事非常励志，

能激励某些特定族群

并协助我们打入一个之前尚未积极开发的市场

经纪人希望架着她进军全国赛和国际赛事

教练恐吓说，你们成功的窗户非常小

教练认为父亲是今天被侮辱了而决定放弃

你是我这辈子遇过最固执的人

而且还自认为是一个资深人士

结果就被Fire了

他还认为没有任何教练会愿意无偿训练她们

你记得你就愿意吗？

这是看女儿的表情，完全是专注

没有丝毫的好恶的表情，简直太到位了

教练的表情很无耐，感觉是自己很失望

母亲的表情是感觉很不理解，但是也表示了尊重父亲

父母第二次矛盾冲突，上一次是在车上

耐克合约

耐克带了300w合约，在赛前出现

女儿掩饰不住心中的喜悦，演的非常真实

父亲说，事实上你需要说服的人是她

耐克代表的表情，现实出非常的意外，仿佛感觉很容易搞定了

但是他错了，这里他提到了卡佩亚提（珍妮弗，瑞克教练的失败案例）

最后说了一句这个合约只在今晚有效，明天上场就作废

母亲还是一个比较直率的人，脸上开始表露不满

父亲显然一个老江湖

少年成名的状况

青少年赛事圈的生态比贫民窟还要恐怖

那些小孩情绪失控，被压力拖垮

她们家长应该别枪毙

瑞克教练的失败作品-珍妮弗

维纳斯比珍妮弗厉害两倍有余

珍妮弗没有退赛，只是休息

电视上马上出现珍妮弗因吸毒被逮捕的新闻

于是马上带上全家去了迪士尼

我不会让他逼得你象整理佛那样倦怠

我们不会让维纳斯成为毒虫

只因为你逼的太紧

对这部电影感受深刻

关于孩子的教育与付出，对家庭和社会的改变与价值

来至一位致力于推广“周易命理应亲子教育应用”之践行者

有兴趣的朋友，可以加入小组//www.douban.com/group/717736/

一个大瓜，威尔史密斯在奥斯卡颁奖典礼上把嘉宾给打了，因为嘉宾开了史密斯媳妇不恰当的玩笑，看到后就找了找史密斯的获奖影片《国王理查德》，已经晚上十一点了，还是没忍住看了，一点半才看完～～～

影片讲述了大小威廉姆斯的故事，故事的切入点是威尔史密斯扮演的老爸，对一个镜头印象挺深的，史密斯问两个女儿，明天得计划做了吗？“如果没有计划，明天就会没有动力”，记得好像是这句，昨天自己也做了计划～～只完成了一半～～史密斯演技在线，也该给他一个小金人了，以为他早就有了呢。

梦想、计划和执行力，用这部影片勉励自己，也用这部影片鞭策正月！！

The most strongest, the most powerful, the most dangerous creature on this whole earth is a woman who knows how to think. Ain't nothing she can't do

—— Richard Williams

Remember who you are. Remember where you came from. Stand tall, and be proud in that.

—— Oracene 'Brandy' Williams

Unlike you,

I don't need the world to tell me I'm great.

—— Oracene 'Brandy' Williams

🎾

King Richard is a 2021 American biographical sports drama film. It follows the life of Richard William, the father and coach of famed tennis players Venus and Serena Williams, who were executive producers of the film.

The girls are shaped by their father's unyielding commitment and their mother's balanced perspective and keen intuition, defying the seemingly insurmountable odds and prevailing expectations laid before them.

Based on the true story that will inspire the world, "King Richard" follows the uplifting journey of a family whose unwavering resolve and unconditional belief ultimately delivers two of the world's greates sports legends.

🎾

Oscar (2022)

Best Performance by an Actor in a Leading Role

—

For me, it’s a great movie at all. 9/10

Williams, as charismatically portrayed by Smith, is overwhelming, obstinate,bold, savvy, selfless…. denied him is King Richard’s salient dramatic spark. It’s the essence of who the movie says the man is.

The climactic scenes in “King Richard” take place in 1994, as Venus Williams, 14 years old and in her second professional tennis match, faces Arantxa Sánchez-Vicario, at the time the top-ranked player in the world.

I hold the breath and full of conflicting emotion as watching the director Reinaldo Marcus Green’s skillful and suspenseful restaging. The ending is also unexpected.. and inspiring.

The controversial comments: 1. the story is all about Will Smith, not really about the Will Smiths sister. 2. Reckless? Heroic?

🎾

Venus and her younger sister Serena went on to dominate and transform women’s tennis, winning 30 Grand Slam singles titles between them (plus 14 doubles titles as a team) and opening up the sport to aspiring champions of every background.

They are credited as executive producers of this film. You might also know that those achievements fulfilled an ambition that their father, Richard Williams, had conceived before Venus and Serena were born.

其实他真得是极度自私的，但是为了家庭的自私，谁不是呢？为了让女儿更好的教育，背后另找了教练，清楚有简单的路好走，但从不选择，因为更难的路才能达到目的。在这个金钱诱惑满地都是时代，他顽固到连金钱也改变不了他。他很清楚自己女儿的实力，从不见好就收，就像一个绝地大赌徒一样，甚至从没有看到其它的选择。因为其它更容易的选择，对他来说就是死路和堕落之路。他从贫民窟走来，知道那些路会通往何方。也许他自己是受不了这些诱惑，但他为了女儿可以，然后女儿也必须可以。但女儿成年后，老婆说得让她做出自己的选择，家长要相信她的选择，要不然还有什么信任可言。你得放手，转而他和女儿谈话，说绝不做那个若慌而逃的父亲。这个时间，他已经转变了。放手相信女儿的判断。子女大了，再管就变成反感不是。

总之，我们的人性可以顽固，顽固是因为你知道你要什么，在诱惑面前你顽固，也可以说是坚定，但这条路能不能走，你总要试试看，而不是为了蝇头小利而放弃。

结果的好坏是场赌博，赌博总有输赢，所以不要太在意。输了也不代表什么，只要你的感觉不要输，你听从了自己内心的选择，世俗的输赢和你的输赢没有关系，伟大的人总不在乎结果的。

但我们是小人，我们很在乎。但总有下一场，即使是失败也总能给我们带来点什么吧？即使是教训。