辉夜大小姐想让我告白：天才们的恋爱头脑战

这是一篇我临时攒出来的、极其不专业、纯属自娱自乐、胡侃一气的影评。

2020年4月，《辉夜大小姐想让我告白？～天才们的恋爱头脑战～》第二季正如火如荼地播出中。我应景地翻出了去年上映的真人剧场版，毕竟是我老婆桥本环奈主演的。

如果你问我，有哪些电影除了女主角的颜值之外就乏善可陈，这部《辉夜》真人版绝对榜上有名。就像五年前的《饥饿游戏3》，要不是大表姐的盛世美颜撑牌面，我早就骂骂咧咧地退出电影院了。

头一回谈论三次元作品，我准备先在不看任何评论的情况下，完全按自己的想法写下去，然后再去网上学习大神们都是如何写影评的。

声明：本文仅代表个人观点。

要说这部电影的优点，肯定是有的，比如桥本环奈实在是太可爱了，以及有的地方确实让我开怀大笑，主要得益于原作太强了。

但它的缺点实在是过于明显，简直是所有动画翻拍真人电影的通病的究极放大版。

我归纳为两条：在形象上，演员与人物差异过大；在一些不适宜真人电影的地方，对原作过度还原。

除了演员选的不够成功，其他方面都能看出剧组还原原著的努力，不过这还原实在是用力过猛，导致违和感爆棚。

动画有动画的拍法，真人版有真人版的拍法，若是搞不清真人电影的本质，对动画照搬照抄、生搬硬套，只会贻笑大方。

动画的处理，不管多么夸张、中二、沙雕，都无所谓，甚至能起到不错的效果，这是动画的天然优势；而真人电影的夸张、中二属性如果超过了合适的度，观众恐怕就会地铁、老人、看手机了。

比如人物、背景、道具、服装等，当然是在合适的范围内，越还原越好，这样既能体现剧组的用心，也能激起观众的共鸣。除了人物之外，其他外表上的还原剧组基本上都做到了。

但是，如前所述，动画和真人电影有各自的处理方式，适合的才是最好的。如果连分镜、摄影等方面都全然按动画那一套来，只会适得其反，降低观看体验。

不得不说，演员们非常努力了，平野紫耀、桥本环奈、佐野勇斗等人的表现已经堪称优秀，但还是觉得看起来有那么一丢丢的尴尬，这就要怪罪于人物形象与观众的心理预期差异过大。

这部电影的演员选择问题，都是外在形象的问题。全日本演艺圈那么多俊男靓女，难道就挑不出几个气质稍微吻合一点的？

我向来对男性角色不感兴趣（划掉）我觉得电影里的男性角色都还可以接受，这里就谈谈女性角色吧。

啊，桥本环奈，我永远爱你。

但你干吗非得演辉夜呀！

如果是在你这样的时候，演一演这种角色还是不错的。

可是为什么非得挑你月半的时候呀！

这张还是不显胖的

看看动画里的辉夜是什么样的：

大家心中的辉夜，是标准的尖下巴、瓜子脸，这似乎与现今的环奈亲有着些微的差距。

另外，辉夜和藤原的身高差太明显（环奈亲太矮了）。她们站在一起，让我莫名想到神乐站在桂身边。

对原作过度还原的问题，在辉夜这个角色身上的表现，总结起来就是：环奈亲得罪了摄影师。

为什么真人版的分镜要和动漫的分镜一模一样？！就按正常的电影来做不好吗？

动不动就来个面部大特写，不知触犯了多少女生的拍照禁忌。有好几次我连环奈脸上的痘痘都看得一清二楚……

也就环奈亲这种闭月羞花之貌能禁得住如此大量的近距离死亡镜头，要是换做一般人，早就崩出天际了。

不过，总的来说，环奈演技在线，至少不会让人感到过分尴尬。她向来是行走的表情包，辉夜的这点颜艺对她来说算不了什么。

环奈的故事告诉我们，做人一定要找准适合自己的角色。她在《银魂》里演神乐就非常合适啊！我认为，《银魂》可谓动画真人化的成功典范。

直到我看了《齐木楠雄》里的照桥心美，嗯，突然觉得环奈演辉夜还是挺好的……

太拼了……

叫人最为不满的莫过于藤原书记了。

书记一登场，给人的感觉包括但不限于：丑、老气、做作……一个褒义词都想不出，怎么看怎么烦。

其实，这真的不是演员的锅啊！

对原作过度还原的问题，在藤原这个角色身上的表现，总结起来就是：浅川梨奈得罪了造型师。

梨奈本人是一个非常好看的妹子，不信你看：

呃不好意思放错图了……

我一个直男也看出发色搭配的重要性了。她配上粉色的头发，既显黑又显老。

真是奇怪，为什么藤原书记的粉发就非得还原，而白银妹妹的白发就没有还原呢？

顺便一提，会长的父亲和妹妹这两个角色没有起到任何作用。每当他们出现的时候，只见父亲严厉斥责，妹妹叛逆顶嘴，白银充当和事佬。刚开始有个父亲把电影兑换券收起来的情节，我还以为会出现父亲坚决阻挠会长出去和辉夜看电影然后会长据理力争终于感动父亲之类的桥段，结果镜头一转，会长就拿着券走进电影院了，所以前面的情节有什么意义呢？体现白银家境贫穷、家教严格？着实搞不懂。

说回书记。失败的造型，加上发力过猛的表演，使得这部作品的灵魂女二彻底沦落成一场灾难。

动画里的书记可以说是沙雕+可爱。

然而，毫不夸张地说，电影里的书记是智障+欠揍。

也许是演技尚需打磨，书记的表现极其不自然，整体观感极差，就好比班级联欢会，不善表演的同学上台演出的样子，说好听了是青涩，说不好听是别扭。

强行的嘟嘴、发嗲、卖萌，活脱脱就是个惹人怜的弱智儿童，怎么看怎么尬。

可能还是看脸吧。如果是非常好看的样子，兴许大家就忍了。

演技背锅四成，形象背锅六成！

我想浅川梨奈一定是被迫这样演的。剧组可能觉得这种智障般的表现非常符合书记的人设，这也是不经考量的过度还原惹的祸。

书记的翻车，完美诠释了什么叫东施效颦。

此外，像早坂爱、柏木渚这样的关键配角，都与我心目中的形象有所差距。

剧组秘技：演员变丑之术！

我觉得，翻拍真人版，选角是关键，至少外在形象要契合。选角成功了，电影就成功了一大半，反之，电影就失败了一大半。

该喷的也喷完了，下面说点别的。

完美还原了动画第一季的床戏叫我挺开心的，它也成为了预告片里的必备噱头。

哎？我老婆都跟人上床了，我咋还搁这开心呢……

会长竞选时的发糖情节，我看得热泪盈眶。倒不是说电影本身的感染力有多强，纯粹是因为我看过动画，有深厚的情怀基础，清楚地知道从辉夜和白银口中听到“喜欢”比登天还难。

不过我不得不说，字幕组有点不用心啊，第一次看的时候我被成功误导，以为辉夜当众告白了，后来仔细查看了日语台词，发现根本就没有出现“会长”这个词。

唉，还我眼泪！

可能字幕组和我一样，太希望看到辉夜和会长在一起了，才在字幕里加了点小私心。非常理解。

电影结尾有kiss哦！在动画里急得吐血的小伙伴可以在电影里吃糖啦！

我还惊喜地发现了一个小彩蛋。辉夜的声优古贺葵客串了电影售票员，在电影里使用的声线十分接近第二季第2话想给会长庆生的可爱辉夜。

“以后再也不看什么真人版啦！二次元他不香嘛！”我仰天长啸。

接着，我撕开一包小饼干，打开了《银魂2》真人版，笑得像个孩子……

2019日本喜剧片《辉夜大小姐想让我告白》，改编自同名动画剧集，豆瓣评分5.9，于2020年9月11日引进国内上映。

全世界只有日本钟情于将热播动画剧集拍成剧场版或真人版，几乎每一个动画剧集都有剧场版或真人版，有的甚至有多部剧场版或真人版。我对日漫剧集并不发烧，几乎没正式看过什么日漫剧集，对日漫的了解几乎都是通过剧场版或真人版了解的。在本片之前，我没听说过这个日漫剧集。

全世界只有日本钟情于COSPLAY式的动漫改编真人版电影，并且乐此不疲，演员表演和服饰造型都尽力去模仿动漫，有的导演甚至力求复刻动漫的分镜和构图。本片有浓浓的COSPLAY味（和《银魂》似的），观后我翻了翻同名动漫剧集的剧照，果然几乎是复刻一般。

两季同名动漫剧集的豆瓣评分高达9.1/9.4，而真人版则低达5.9，相差悬殊，事实证明并非所有动漫都适合改编为真人版，很多只可意会不可言传的味道是2D动画片才能够体现的。虽然我没看过动漫剧集，但我相信本片是一部失败的改编作品，演员为了模仿动漫角色而表演夸张造作，不自然，没演技，看着非常别扭，有种被咯吱笑的尴尬感觉。一开始还觉得挺有趣，但越看越觉得无聊，影片的上半部分我还能笑得起来，后半部分就审美疲劳了。

不过同名动漫的创意非常好，将暗恋对方的矜持男女的斗智斗勇化做搞笑剧情，二人相互设局想让对方先开口表白，同时又怕陷入对方设计的陷阱而先行表白，演化出一系列啼笑皆非的故事。这个创意真的不错，也很佩服日漫取材的广泛和构思的新颖。真人版虽然扑街，但来自于原版动漫的男女斗智斗勇桥段的娱乐性还是挺强的。

本片的女主看着很眼熟，后来才想起来是《银魂》真人版的女主角，我没看好她，要个头没个头，要体型没体型，要美貌没美貌，要演技没演技，纯粹是唱而优则演的跨界多栖类型（根据资料，她出道于偶像团体）。几个女配倒是比女主抢眼。

动画上映一年之际，终于盼来影版！

去年初，《辉夜大小姐想让我告白》刚出，就达到B站9.8的超高分！

实在太优秀！

据说下个月第二部即将登场，赤坂老师，“在一起”盼得到吗？

趁着这功夫，不如先来品品影版《辉夜大小姐想让我告白》。

“千年一遇美少女”桥本环奈×J家太子平野紫耀，这个阵容，起码看颜艺可以提前预定了。

两个中二人类的感情世界，一场赌上双方尊严的头脑战，正式开始！

01

私立秀知院学园是一所名门学校，学生都是名流贵族。

最具代表性的就是现任学生会副会长——四宫辉夜。

她出生于日本四大财阀之一四宫集团，才华横溢无所不精。

可以说，她就是能代表日本的大小姐！

而她身边的这个男人，白银御行，则是学院里的异数。

他是全国顶级的天才，次次年级第一。

家境贫寒，但被全免学费进入学院。

凭着暴风般的头脑就被选拔为学生会会长。

这样两个人总是形影不离，难免让人产生他们早就在一起的错觉。

的确，他们在双向暗恋中。

但！这两个自尊心超强的死傲娇，谁也不肯承认喜欢对方。

因为他们认定：恋爱是战争，如果先告白就输了！

一晃儿半年过去了，什么都没发生……

凝滞的氛围里，一场为了让对方先告白的恋爱头脑战正在酝酿。

这天，书记藤原千花贡献了两张电影票，想让他们有个甜蜜约会。

其实，电影是辉夜一周前就精心安排的计划，为的就是这一刻。

可如果答应了去看电影，是不是就表示主动告白？

辉夜和会长谁都不想认输，他们选择用抽鬼牌来定输赢。

赢的那个人可以要求输家答应一个要求。

抽鬼牌，其实与我们的抽老鳖是同理，只不过鬼牌是Joker。

游戏中充满了尔虞我诈，他们抽得不是牌，而是逼迫对方告白的陷阱。

脑内小剧场也上演着精彩的画面：

哼！想用楚楚可怜来骗我，没门！

机智的会长识破了辉夜的诡计，阻拦了她的眼泪作战计划。

但是又不忍错过这样的机会，令她伤心。

终于，叫他想出釜底抽薪的一招，送一张影票给辉夜。

至于是否会在影院遇到，那就是概率性事件了。

real机智！机智到我…

02

单纯如你，是不是也以为看场电影就能告白了？

现实很冷酷。

辉夜这边，正主还没激动万分，佣人们心脏都快爆炸了。

纳尼？我们大小姐居然要去看电影？

和平民待在一个封闭的小空间里，同时哭同时笑？

这也太危险了吧。

为了保护大小姐，后援团全员出动，确保约会不出任何差错。

会长家也很特别，他摊上了一个无所事事每天疯玩的爹。

会长只是看场电影，居然被说成浪子。

要知道，你儿子可是每天读书至少10小时，还打工补贴家用的人啊！（还是你比较浪）

经过后援团的精（mai）心（li）安（jian）排（shi）。

两个人在那0.01秒偶遇了。

只是没想到，问题不在于见面，而是……辉夜从来没去过影院。

看场恋爱电影，他们选了个天差地别的座位。

最后不得不旁观其他情侣卿卿我我，一点暧昧氛围都没有啊喂！

电影约会彻底失败，他们不得不等待下一次机会。

这时，有男同学前来请教会长恋爱问题，如何跟她喜欢的女生表白？

真的错付了，你家会长虽然是学习天才，但也是个恋爱白痴啊。

女同学明明是嘲笑他，竟被理解为真心喜欢他。

用VR眼镜旁观这一切的辉夜，也不得不承认：

会长的恋爱套路愚蠢到令人发指。

没想到，同学照搬之后竟然歪打正着，

意外脱单了？

一个学期后，同学水平都升级了，辉夜和队长还在相互试探，等对方先说出口。

不过，告白还没开始，辉夜倒是被会长骂作变态，一气之下发烧了。

藤原书记OS：才不是我的关系呢。我只是想让会长说出这个虎狼之词。

会长以为能看到傲娇鬼变成小可爱，于是去探病。

想象中的画面没出现，却看到奇妙的一幕——

病了的辉夜，一反常态，变成了爱转圈圈的白痴。

接下来，发生了一些无法描述的事情……

总之，就是在夕阳西下的傍晚，他们平躺着醒来……

经过这次探病，两个人关系彻底崩了。

一度尴尬到无法直视对方，甚至求助曾经的恋爱新手。

好在，暑假来临前他们说清了这场误会。

会长并非什么都没有做。

他只是用手指触碰了辉夜的嘴唇，然后就被电晕了。

得知真相的辉夜不再郁闷了，大小姐的魅力果然还是在线的。

如果暑假再发生点什么，是不是就会更进一步了？

辉夜和会长都抱着这样美好的期待，期待着，期待着……

直到他们发现，谁也没有主动和对方约定见面。暑期眼看要过去，彼此宅到发霉。

“想见你”，却不肯说，这样的心情太煎熬了。

好在，日本夏日里总会举办烟花大会。

如果可以穿着浴衣，在夏日焰火里对喜欢的人说出告白，对方一定会记得一辈子吧。

傲娇鬼们暗戳戳地期待中，这一天终于到了。

他们真的会成功互表心意吗？

03

后续如何，电影中自有解答。

再来说回《辉夜大小姐想让我告白》，这个傲娇、沙雕、羞耻的”宇宙无敌超级恋爱番”。

光剧场版票房都突破了20亿，可见群众们的认可！

大家都希望GKD，动画和电影第二季都赶快上线。

新海诚也发推称赞：“边想着「这在搞什么啊！」边发笑，看得相当愉快。”、“每一幕都很可爱”。

与众不同的剧情，打破套路的恋爱番，都是这个动漫的亮点所在。

漫改更是还原了主角羞耻的脑内世界，无法直视！

本该直戳少女心的画面，伴随的却是两人沙雕的心理独白。

傲娇又充满搞笑气质。

环奈小天使，再度贡献出浑然天成的颜艺水平。（用表情诠释沙雕，舍我其谁）

还有旁白的声音，佐藤二朗，近年来一直在《我是大哥大》、《在不黑不白的世界里熊猫笑了》里演爹。

听到他口齿不清的声音，和叫人无可奈何的表演，你就特想揍他！（是很特别的搞笑艺人了）

影版能看出在剧情和人设方面，做了一些节省和改动。

或许是为了更好笑，加快节奏，没有对主角的身份完全呈现。

辉夜最初是冰雕美人属性。她和佣人独居在豪华别墅里，其实内心充满了孤独。

她被家族要求成为名门淑女，可内心更期待亲情和友情的温暖。

会长也不只是一天到晚都在学习的书呆子而已。

他善良真诚的本性、强大的内心，才是吸引辉夜的真正原因。

而这些，在影版剧情中都一笔带过了。虽然可能是为了喜剧做出让步，但还是有点遗憾。

更遗憾的是，藤原书记最经典的书记舞没有啊！

风靡B站的老婆跳舞就这样没了……

是藤原书记，不是达康书记啊喂！

剧情太过沙雕，让人会忽略它反映现实的部分。

很多人都经历过彼此暗恋，却不肯说破的阶段。

虽然比起辉夜，喜欢看会长不知所措，会长在脑中幻想辉夜穿女仆装可可爱爱，大家可能更正经一点。

但究其目的，都是想谈恋爱嘛。

如果来电的两个人谁都不肯说破，蹉跎时光，错过也是自然的。

先告白的行为可能会被认为牺牲一部分自尊，但它实际上毫无损伤，而且达成关键一击啊。

如果看到彼此的光芒，那就对自己的心足够坦率吧。

勇敢地说出那三个字，“我输了”。

气死我了气死我了，等第二季等的心焦来看电影，这是什么东西啊。看的人火大。

整部电影我觉得做的好地方只有几个：bgm很好听，尤其是烟花那段的曲子简直拔高一个境界；会长的名言集那里表现比动画出彩；有几个时候它挺好笑的，虽然是在牺牲角色和剧情合理性的基础上。

这么长的电影，左挑右挑才捡出几个优点，所以这部电影的整体观感就是老太婆的裹脚布，又臭又长。心里一直想着究竟是怎样的本领才能把这么好看的原作拍的像屎一样。就算有好笑的地方也总有一种你笑了就输了的感觉。

太快了，前期太快，整体也快。以至于烟花爆点情感没有爆出来，有些剧情变得莫名其妙。如果你是没时间的话，可以删掉妹妹的戏份，删掉石上这个人，而不是用这些时间来打擦边球来写没有必要的人物！原作出场的角色就不说了，写父亲有用吗？你是想侧面表现白银他生活有多艰难吗，那你为什么不花这个时间直接刻画白银这个人呢？写石上塑造不出来，还不如删掉算了。写医生有什么用吗，他最后对剧情屁帮助都没有。金金回有什么意义？除了卖擦边球我想不出别的解释。结果这个金金回还导致会长辉夜冷战，就你妈离谱

只要你节省时间多写几个头脑战都比现在观感好，我看高潮部分的辉夜独白：“一定要见到。

“第一次遇到的学弟”屁咧，你在前面就没跟人说过话，最多吐了人家一身水。

“第一次遇见的在意的人。”屁咧，你才叫人家变态，让人家滚。

后面的得病就尼玛离谱，因为这个事情就两个人对立就更尼玛离谱。我的每一个细胞都喊着：“他们不可能说这句话！”这剧真的极度ooc，辉夜怎么可能像个怨妇一样，辉夜怎么可能朝石上吐水，辉夜除了和会长有关的事情就没见过她用贿赂的手段，（而且绿双马尾加全息投影，v厨激怒）会长怎么可能对石上白眼，辉夜怎么可能找书记做应援演讲，会长同理。做应援演讲就算了，石上就算紧张说不出话来也不可能站在台上批评青春啊！他可是一个这么富有魅力的人啊，编剧写不来我求求你别写了行不行！他们再怎么说也是精英欸！辉夜可是代表了日本的大小姐，怎么可能不接受礼仪课程！

后端台词异常生硬，原本旁白的台词就不好改，（顺便旁白也有在打擦边球就尼玛离谱。）改出来角色嘴里说的都是编剧想说给观众的台词。说好了恋爱即战争，结果在台上随随便便就说对方很好，就怕台下谁看不出来他们没有意思。突然跳舞很恶心。后面还要卖擦边球更恶心了。

最后说演出，这个q版大头小人真是恶心到我了。为什么都0202年，日本还是没明白漫改片不是cosplay啊？书记那个粉毛加黑蝴蝶结就尼玛离谱，说话还要捏着嗓子说，当然如果是本音当我没说。演员都不太符合，尤其是平野紫耀。烟花车上，辉夜说：“我无法从这侧脸上移开目光。”镜头给到平野紫耀的侧脸上给我人笑傻了。化妆师也不在线，车上那段，所有人的嘴唇都是紫的，不知道是灯光还是啥，看着很瘆人。

简而言之，大家看看动画和漫画吧，漫画真的好看！我断头推荐，不仅是恋爱喜剧，后期已经朝青春群像剧发展了。每个角色都很饱满，大家去康康那个吧！哔哩哔哩漫画就有。

看这个和看男高真人版一样的感觉，三个字——辣眼睛。

动画本身是很优秀的，也刷了好几遍，每个人物的印象已经非常深刻，这也导致看这种真人版完全代入不进去啊。

动画的优点就是可以轻松展示出真人很难展示的画面，比如“颜艺”（此处表扬碧蓝之海），既然这样真人版就应该另辟蹊径吧，何必抽搐着脸部肌肉硬生生地朝动画上贴呢。

看正常电影时，绝大多数时候是不会有“这是演员在表演”这种念头的，观看重点都会放在剧情画面上。而看这个时，脑子里一直都是“啊，好刻意的表演”，就像在观看教学PPT一样出戏，而且有的地方真是尬得鸡皮疙瘩掉一地，嘶~

我不是觉得动画真人版就一定会出现上述问题，比如韩剧《心里的声音》虽然主角有时候表情也很浮夸，但整体毫无违和感。这说明真人版是可以处理得像正常电影那样，只是这部（及好多其他部）没做到而已。

还有一个问题，总觉得真人版演员颜值不够（这个想法是真的），但同时又为自己的这个想法感到羞愧，谁说非要俊男靓女才能演戏呢（这句话也是真的）。另外演员的台词没有动画声优生动，虽然知道他们没有用替声的习惯，但有一说一，还是声优的台词听起来舒服（术业有专攻）。

作为二次元粉，非常非常开心这部漫改电影基本完全保持了原作的风格。

男女主角的气质真的跟番剧一毛一样！经典桥段还原也很棒！最牛的是二次元的仿佛精神分裂一般的内心活动，居然用仿灵魂出窍一般的电影手法表现出来了～而且两位主角的表情也超到位！剧情设定本身就很搞笑！看得太开心了～～超出预期，强推！尤其喜欢日系二次元风格的亲们一定不要错过！

另外桥本环奈在各种光线下的盛世美颜大特写，简直美哭我！（尤其是在橘黄色光线下从床上醒来的那段，还有各种上45度角半侧颜）！还有桥本环奈说“お可愛いこと”（很可爱呢）的傲娇表情也超想做成表情包啊！

King&Prince的平野紫耀童鞋也是颜值不俗，还有几场大秀倒三角身材的镜头，粉丝们收福利的时间到了！闺蜜说King&Prince唱得片尾曲也很好听的。

烟火大会的场景真的很漂亮，让我想起去年和闺蜜一起去日本看烟火大会的场景。希望世界的疫情尽快可以过去。